Voyager needs a free CARTO key; the Stamen styles work on localhost but need a Stadia key once deployed. Both slots are at the top of the basemap block in assets/atlas.js.